Référence pièce
Vous pouvez trouver ici le numéro
de référence lié au produit recherché.
Matériau | Traitement de surface | Dureté | Type | |||||
Droit | A épaulement | |||||||
Ajustement forcé | Taraudé | Fileté | Ajustement forcé | Taraudé | Fileté | |||
EN 1.2510 équiv. | - | Dureté de traitement : 60 ~ 63HRC | SHFJ | SHFU | SHFN | - | SHXU | SHXN |
EN 1.2510 équiv. | Placage au chrome dur | Dureté de traitement : 50 ~ 55HRC Dureté du placage : 750HV ~ | GSHFJ | GSHFU | GSHFN | GSHXJ | - | - |
EN 1.4301 équiv. | - | - | SSHFJ | SSHFU | SSHFN | - | - | SSHXN |
EN 1.4037 équiv. | - | Dureté de traitement : 50 ~ 55HRC | CSHFJ | CSHFU | CSHFN | CSHXJ | CSHXU | CSHXN |
Référence | - | P | - | Q | - | K | - | L | - | B |
SHFJ5 | - | P6.0 | - | Q4.50 | - | K5 | - | L30.55 | - | B3.2 |
D | H | M (normal) | M1 (normal) | m |
3 | 6 | M3 | - | 1 |
4 | M4 | |||
5 | 8 | M5 | ||
6 | M6 | M3 | 2 | |
8 | 11 | M8 | M4 | |
10 | 13 | M10 | M5 | 3 |
12 | 15 | M12 |
M (normal) | Couple de serrage |
N • cm | |
M3 | 98 |
M4 | 225 |
M5 | 461 |
M6 | 784 |
M8 | 1911 |
M10 | 3783 |
M12 | 6605 |
Référence | P | Q Incrément de 0.01mm | K Incrément de 1mm | L Incrément de 0.01mm | B Incrément de 0.1mm | Prix unitaire Droite | Prix unitaire À épaulement | |||||||
Type | D | Incrément de 0.1mm | SHFJ | GSHFJ | SSHFJ | CSHFJ | GSHXJ | CSHXJ | ||||||
Droit | A épaulement | |||||||||||||
Droit SHFJ GSHFJ SSHFJ CSHFJ | A épaulement GSHXJ CSHXJ | 3 | 3.5~6.0 | 3.0~5.0 | 2.00~5.00 | 3~6 | 10.00~60.00 | 2.0~5.0 | ||||||
4 | 4.5~7.0 | 3.0~5.0 | 2.00~6.00 | 4~8 | 10.00~60.00 | 2.0~10.0 | ||||||||
5 | 5.5~8.0 | 3.0~7.0 | 2.00~7.00 | 5~10 | 10.00~60.00 | 2.0~10.0 | ||||||||
6 | 6.5~10.0 | 5.0~7.0 | 4.00~9.00 | 6~12 | 10.00~80.00 | 2.0~12.0 | ||||||||
8 | 9.0~13.0 | 5.0~8.0 | 4.00~12.00 | 8~16 | 10.00~80.00 | 2.0~15.0 | ||||||||
10 | 11.0~15.0 | 6.0~11.0 | 5.00~14.00 | 10~20 | 10.00~100.00 | 2.0~20.0 | ||||||||
12 | 13.0~16.0 | 6.0~13.0 | 5.00~15.00 | 12~24 | 10.00~100.00 | 2.0~20.0 |
Référence | P Incrément de 0.1mm | Q Incrément de 0.01mm | K Incrément de 1mm | L Incrément de 0.01mm | B Incrément de 0.1mm | Prix unitaire Droite | Prix unitaire À épaulement | |||||||
Type | D | SHFU | GSHFU | SSHFU | CSHFU | SHXU | CSHXU | |||||||
Droit | A épaulement | |||||||||||||
Droit SHFU GSHFU SSHFU CSHFU | A épaulement SHXU CSHXU | 6 | 6.5~10.0 | 5.0~7.0 | 4.00~9.00 | 6~12 | 10.00~80.00 | 2.0~12.0 | ||||||
8 | 9.0~13.0 | 5.0~9.0 | 4.00~12.00 | 8~16 | 10.00~80.00 | 2.0~15.0 | ||||||||
10 | 11.0~15.0 | 6.0~11.0 | 5.00~14.00 | 10~20 | 10.00~100.00 | 2.0~20.0 | ||||||||
12 | 13.0~16.0 | 6.0~13.0 | 5.00~15.00 | 12~24 | 10.00~100.00 | 2.0~20.0 |
Référence | P Incrément de 0.1mm | Q Incrément de 0.01mm | K Incrément de 1mm | L Incrément de 0.01mm | B Incrément de 0.1mm | Prix unitaire Droite | Prix unitaire À épaulement | ||||||||
Type | D | SHFN | GSHFN | SSHFN | CSHFN | SHXN | SSHXN | CSHXN | |||||||
Droit | A épaulement | ||||||||||||||
Droit SHFN GSHFN SSHFN CSHFN | A épaulement SHXN SSHXN CSHXN | 3 | 3.5~6.0 | 3.0~5.0 | 2.00~5.00 | 0~6 | 10.00~60.00 | 2.0~5.0 | |||||||
4 | 4.5~7.0 | 3.0~5.0 | 2.00~6.00 | 0~8 | 10.00~60.00 | 2.0~10.0 | |||||||||
5 | 5.5~8.0 | 3.0~7.0 | 2.00~7.00 | 0~10 | 10.00~60.00 | 2.0~10.0 | |||||||||
6 | 6.5~10.0 | 5.0~7.0 | 4.00~9.00 | 0~12 | 10.00~80.00 | 2.0~12.0 | |||||||||
8 | 9.0~13.0 | 5.0~9.0 | 4.00~12.00 | 0~16 | 10.00~80.00 | 2.0~15.0 | |||||||||
10 | 11.0~15.0 | 6.0~11.0 | 5.00~14.00 | 0~20 | 10.00~100.00 | 2.0~20.0 | |||||||||
12 | 13.0~16.0 | 6.0~13.0 | 5.00~15.00 | 0~24 | 10.00~100.00 | 2.0~20.0 |
L'aperçu 3D n'est pas disponible, car aucun code article n'a été généré.
Référence pièce |
Prix unitaire standard
| Quantité minimale de commande | Remise sur volume | RoHS | Mounting Method | Material | Surface Treatment (Ø) | Heat Treatment | Dureté | D.E. D (mm) | B (mm) | K (mm) | L (mm) | P (mm) | Q (mm) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 3 | 2 ~ 5 | 3 ~ 6 | 10 ~ 60 | 3.5 ~ 6 | 2 ~ 5 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 4 | 2 ~ 10 | 4 ~ 8 | 10 ~ 60 | 4.5 ~ 7 | 2 ~ 6 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 5 | 2 ~ 10 | 5 ~ 10 | 10 ~ 60 | 5.5 ~ 8 | 2 ~ 7 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 6 | 2 ~ 12 | 6 ~ 12 | 10 ~ 80 | 6.5 ~ 10 | 4 ~ 9 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 8 | 2 ~ 15 | 8 ~ 16 | 10 ~ 80 | 9 ~ 13 | 4 ~ 12 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 10 | 2 ~ 20 | 10 ~ 20 | 10 ~ 100 | 11 ~ 15 | 5 ~ 14 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 12 | 2 ~ 20 | 12 ~ 24 | 10 ~ 100 | 13 ~ 16 | 5 ~ 15 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 3 | 2 ~ 5 | 0 ~ 6 | 10 ~ 60 | 3.5 ~ 6 | 2 ~ 5 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 4 | 2 ~ 10 | 0 ~ 8 | 10 ~ 60 | 4.5 ~ 7 | 2 ~ 6 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 5 | 2 ~ 10 | 0 ~ 10 | 10 ~ 60 | 5.5 ~ 8 | 2 ~ 7 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 6 | 2 ~ 12 | 0 ~ 12 | 10 ~ 80 | 6.5 ~ 10 | 4 ~ 9 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 8 | 2 ~ 15 | 0 ~ 16 | 10 ~ 80 | 9 ~ 13 | 4 ~ 12 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 10 | 2 ~ 20 | 0 ~ 20 | 10 ~ 100 | 11 ~ 15 | 5 ~ 14 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 12 | 2 ~ 20 | 0 ~ 24 | 10 ~ 100 | 13 ~ 16 | 5 ~ 15 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Taraudée | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 6 | 2 ~ 12 | 6 ~ 12 | 10 ~ 80 | 6.5 ~ 10 | 4 ~ 9 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Taraudée | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 8 | 2 ~ 15 | 8 ~ 16 | 10 ~ 80 | 9 ~ 13 | 4 ~ 12 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Taraudée | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 10 | 2 ~ 20 | 10 ~ 20 | 10 ~ 100 | 11 ~ 15 | 5 ~ 14 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Taraudée | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 12 | 2 ~ 20 | 12 ~ 24 | 10 ~ 100 | 13 ~ 16 | 5 ~ 15 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 3 | 2 ~ 5 | 3 ~ 6 | 10 ~ 60 | 3 ~ 5 | 2 ~ 5 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 4 | 2 ~ 10 | 4 ~ 8 | 10 ~ 60 | 3 ~ 5 | 2 ~ 6 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 5 | 2 ~ 10 | 5 ~ 10 | 10 ~ 60 | 3 ~ 7 | 2 ~ 7 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 6 | 2 ~ 12 | 6 ~ 12 | 10 ~ 80 | 4 ~ 7 | 4 ~ 9 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 8 | 2 ~ 15 | 8 ~ 16 | 10 ~ 80 | 5 ~ 8 | 4 ~ 12 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 10 | 2 ~ 20 | 10 ~ 20 | 10 ~ 100 | 6 ~ 11 | 5 ~ 14 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 12 | 2 ~ 20 | 12 ~ 24 | 10 ~ 100 | 6 ~ 13 | 5 ~ 15 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 3 | 2 ~ 5 | 0 ~ 6 | 10 ~ 60 | 3 ~ 5 | 2 ~ 5 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 4 | 2 ~ 10 | 0 ~ 8 | 10 ~ 60 | 3 ~ 5 | 2 ~ 6 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 5 | 2 ~ 10 | 0 ~ 10 | 10 ~ 60 | 3 ~ 7 | 2 ~ 7 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 6 | 2 ~ 12 | 0 ~ 12 | 10 ~ 80 | 5 ~ 7 | 4 ~ 9 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 8 | 2 ~ 15 | 0 ~ 16 | 10 ~ 80 | 5 ~ 9 | 4 ~ 12 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 10 | 2 ~ 20 | 0 ~ 20 | 10 ~ 100 | 6 ~ 11 | 5 ~ 14 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Fileté | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 12 | 2 ~ 20 | 0 ~ 24 | 10 ~ 100 | 6 ~ 13 | 5 ~ 15 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Taraudée | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 6 | 2 ~ 12 | 6 ~ 12 | 10 ~ 80 | 5 ~ 7 | 4 ~ 9 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Taraudée | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 8 | 2 ~ 15 | 8 ~ 16 | 10 ~ 80 | 5 ~ 9 | 4 ~ 12 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Taraudée | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 10 | 2 ~ 20 | 10 ~ 20 | 10 ~ 100 | 6 ~ 11 | 5 ~ 14 | ||
- | 1 | 10 jours | 10 | Taraudée | Acier inoxydable | Non fourni | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC | 12 | 2 ~ 20 | 12 ~ 24 | 10 ~ 100 | 6 ~ 13 | 5 ~ 15 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 3 | 2 ~ 5 | 3 ~ 6 | 10 ~ 60 | 3.5 ~ 6 | 2 ~ 5 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 4 | 2 ~ 10 | 4 ~ 8 | 10 ~ 60 | 4.5 ~ 7 | 2 ~ 6 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 5 | 2 ~ 10 | 5 ~ 10 | 10 ~ 60 | 5.5 ~ 8 | 2 ~ 7 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 6 | 2 ~ 12 | 6 ~ 12 | 10 ~ 80 | 6.5 ~ 10 | 4 ~ 9 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 8 | 2 ~ 15 | 8 ~ 16 | 10 ~ 80 | 9 ~ 13 | 4 ~ 12 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 10 | 2 ~ 20 | 10 ~ 20 | 10 ~ 100 | 11 ~ 15 | 5 ~ 14 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 12 | 2 ~ 20 | 12 ~ 24 | 10 ~ 100 | 13 ~ 16 | 5 ~ 15 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Fileté | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 3 | 2 ~ 5 | 0 ~ 6 | 10 ~ 60 | 3.5 ~ 6 | 2 ~ 5 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Fileté | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 4 | 2 ~ 10 | 0 ~ 8 | 10 ~ 60 | 4.5 ~ 7 | 2 ~ 6 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Fileté | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 5 | 2 ~ 10 | 0 ~ 10 | 10 ~ 60 | 5.5 ~ 8 | 2 ~ 7 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Fileté | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 6 | 2 ~ 12 | 0 ~ 12 | 10 ~ 80 | 6.5 ~ 10 | 4 ~ 9 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Fileté | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 8 | 2 ~ 15 | 0 ~ 16 | 10 ~ 80 | 9 ~ 13 | 4 ~ 12 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Fileté | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 10 | 2 ~ 20 | 0 ~ 20 | 10 ~ 100 | 11 ~ 15 | 5 ~ 14 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Fileté | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 12 | 2 ~ 20 | 0 ~ 24 | 10 ~ 100 | 13 ~ 16 | 5 ~ 15 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Taraudée | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 6 | 2 ~ 12 | 6 ~ 12 | 10 ~ 80 | 6.5 ~ 10 | 4 ~ 9 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Taraudée | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 8 | 2 ~ 15 | 8 ~ 16 | 10 ~ 80 | 9 ~ 13 | 4 ~ 12 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Taraudée | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 10 | 2 ~ 20 | 10 ~ 20 | 10 ~ 100 | 11 ~ 15 | 5 ~ 14 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Taraudée | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 12 | 2 ~ 20 | 12 ~ 24 | 10 ~ 100 | 13 ~ 16 | 5 ~ 15 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 3 | 2 ~ 5 | 3 ~ 6 | 10 ~ 60 | 3 ~ 5 | 2 ~ 5 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 4 | 2 ~ 10 | 4 ~ 8 | 10 ~ 60 | 3 ~ 5 | 2 ~ 6 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 5 | 2 ~ 10 | 5 ~ 10 | 10 ~ 60 | 3 ~ 7 | 2 ~ 7 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 6 | 2 ~ 12 | 6 ~ 12 | 10 ~ 80 | 4 ~ 7 | 4 ~ 9 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 8 | 2 ~ 15 | 8 ~ 16 | 10 ~ 80 | 5 ~ 8 | 4 ~ 12 | ||
- | 1 | 12 jours | 10 | Ajustement forcé | Acier | Placage au chrome dur | Fourni | Hardness: 50 ~ 55HRC, Plating Hardness: ~ 750HV | 10 | 2 ~ 20 | 10 ~ 20 | 10 ~ 100 | 6 ~ 11 | 5 ~ 14 |
Loading...
Shape | Goupilles de support | Height Tolerance | 0/+0.05 | Tip Shape | Plate |
---|
Configurer
Propriétés de base
Mounting Method
Material
Surface Treatment(Ø)
Heat Treatment
Dureté
D.E. D(mm)
B(mm)
K(mm)
L(mm)
P(mm)
Q(mm)
Type
Filtrer par type de données CAO
Filtrer par jours d'expédition standard
Propriétés optionnelles