Arbres linéaires / épaulement à une extrémité / filetage intérieur / h6, h7 / Cf53 / EN 1.1213

Vous trouverez d’autres options détaillées sous Présentation des options.

Limites de surface/Dureté - Arbres linéaires

Limites de dureté et de profondeur de trempe

Les arbres linéaires sont traités lorsque le matériau de base a subi une trempe par induction. Résultat, les surfaces traitées peuvent entraîner une dureté déviante.
Dans l’exemple suivant, vous pouvez voir les zones affectées de l’arbre linéaire après le traitement par des filetages extérieurs, des surfaces de niveau, des surfaces clés et des alésages transversaux, par exemple.

Cause des écarts de dureté

La matière première de l’arbre linéaire est traitée par induction thermique avant broyage. Ainsi, un arbre linéaire configuré peut être fabriqué sur mesure non seulement de manière rentable, mais également avec des délais de livraison courts. L’arbre linéaire est trempé au niveau de la couche limite (trempe de la couche limite) de l’arbre de la doublure. La profondeur de la couche limite durcie dépend du matériau utilisé et du diamètre de l’arbre linéaire. Le tableau suivant présente la profondeur de durcissement des arbres linéaires.
Les revêtements sont appliqués sur la matière première après la trempe et le broyage. Pour plus d’informations, voir Revêtements de l’arbre linéaire .

Figure de la trempe de la couche limite : couche limite trempée en gris clair

Profondeur de trempe effective des arbres linéaires

Aperçu de la profondeur de trempe effective au format PDF

Revêtements de l’arbre linéaire

Le revêtement de surface est appliqué sur la matière première avant l’usinage de l’arbre linéaire. Grâce à son revêtement, la surface utilisable ou la surface de travail de l’arbre linéaire est non seulement protégée de la corrosion, mais également de l’usure.
Les positions usinées des arbres linéaires, telles que les surfaces planes ou les fils, peuvent être non plaquées, car elles sont ajoutées par la suite. Cela peut entraîner la corrosion des surfaces usinées dans un arbre linéaire en acier. Si l’arbre linéaire est utilisé dans un environnement corrosif, il est recommandé d’utiliser un arbre linéaire en acier inoxydable.
La figure suivante présente les surfaces de l’arbre linéaire revêtues (hachurées). 

Figure : Revêtement des arbres linéaires

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement de surface et la dureté dans ce PDF .

Informations générales - Arbres linéaires

Détails de la sélection de l’arbre linéaire

- Matériau : acier, acier inoxydable

- Revêtement/plaquage : sans revêtement, plaqué chrome dur, plaqué LTBC, nickelé chimiquement

- Traitement thermique : non traité, trempe par induction

- Tolérances ISO : h5, k5, g6, h6, h7, f8

- Classes de précision : perpendicularité 0,03, concentricité (avec filetage extérieur et incréments) Ø 0,02, perpendicularité 0,20, concentricité (filetage extérieur et pas à pas) Ø 0,10

- linéarité/circularité : dépend du diamètre, voir ici pour le PDF

Description/bases de l’arbre linéaire

Les arbres linéaires sont des arbres en acier qui effectuent des tâches de guidage en combinaison avec des roulements linéaires, tels que des bagues à palier lisse ou des roulements à billes linéaires. Les fonctions de maintien de l’arbre linéaire peuvent être adoptées à partir de supports d’arbre ou d’adaptateurs de roulements linéaires à billes. La plupart des arbres linéaires sont des arbres pleins traités thermiquement (trempés par induction). Une conception spéciale d’arbres linéaires est l’arbre creux, également appelé arbre tubulaire. Les arbres linéaires trempés par induction ont une dureté de surface élevée et un noyau solide. La dureté de surface réalisable est d’environ 55-58 HRC (voir les informations sur la profondeur de durcissement). Les arbres linéaires en acier inoxydable ne peuvent généralement pas être durcis. Par conséquent, ces arbres en acier doivent être chromés pour les protéger de l’usure.

Matériaux

Les arbres linéaires sont principalement des arbres en acier trempé. Outre le traitement thermique choisi, l’acier utilisé en particulier confère ses propriétés à l’arbre linéaire, bien qu’il s’agisse d’un arbre creux ou d’un arbre plein. Par conséquent, des aspects spéciaux tels que la dureté, la corrosion et l’usure doivent être pris en compte lors du choix de l’acier de l’arbre.

Revêtements

Pour protéger les arbres linéaires de la corrosion, la surface peut être nickelée chimiquement. En alternative au produits chimiquement nickelés, les arbres en acier peuvent également être revêtus de LTBC. Le revêtement LTBC est un revêtement de surface anticorrosion et il s’agit d’un revêtement à faible réflexion, composé d’un film de fluoro-polymère de 5 μm d’épaisseur, qui est en substance un film noir. De plus, le revêtement LTBC résiste à la pression d’éclatement par courbe extrême ou répétée. Les arbres linéaires revêtus de LTBC sont donc particulièrement adaptés aux endroits où la corrosion ou les réflexions lumineuses ne sont pas souhaitables. Les arbres linéaires qui nécessitent une dureté de surface et une résistance à l’usure particulièrement élevées peuvent être plaqués au chrome dur.

Fonction

La forme et la fonction des arbres linéaires diffèrent des rails de guidage linéaires. Les rails de guidage linéaires sont des rails carrés qui fonctionnent en combinaison avec des transporteurs (éléments rotatifs, chariots) selon le principe de roulement ou de glissement. Les arbres linéaires sont en revanche des arbres ronds en acier rectifiés avec précision qui prennent une fonction de guide linéaire en conjonction avec des roulements à billes linéaires ou des bagues à palier lisse (bagues sans entretien).

Surfaces d’application

Les arbres linéaires sont conçus pour le mouvement axial. Qu’il s’agisse d’un mouvement linéaire horizontal ou vertical, tous les mouvements linéaires peuvent être mis en œuvre avec des arbres linéaires. Les applications courantes sont les mécanismes de course et d’autres applications avec des exigences élevées en matière de lissage, de précision et de durée de vie. Les arbres linéaires peuvent donc être utilisés dans presque toutes les industries de construction d’usine et d’ingénierie mécanique. Les arbres linéaires sont souvent présents dans les imprimantes 3D, les équipements de mesure, les dispositifs de mesure, les dispositifs de positionnement, les dispositifs d’alignement, les dispositifs de courbe et les équipements de tri.

Instructions d’utilisation/installation - Arbres linéaires

Pour sélectionner le produit, veuillez observer les tolérances d’arbre linéaire (par ex. h5, k5, g6, h6, h7, f8) en conjonction avec la tolérance de diamètre du roulement de patin de douille du palier lisse après avoir exercé une pression ou mesuré le diamètre de la course du cercle du roulement à billes linéaire (douille à billes).

Support d’arbre

Réglage des anneaux/anneaux de serrage

Roulement à bille linéaire

Douilles de palier lisse

Guides à billes

Industrie des imprimantes 3D

Industrie automobile

Industrie pharmaceutique

Industrie de l’emballage