- Avis de Maintenance Préventive : Ce site sera indisponible en raison de la maintenance préventive de 3:00 21/4/2024 à 0:00 (CET) 22/4/2024. Nous nous excusons pour le désagrément.
C(D)Q2, Vérin compact, double effet, simple tige avec rainure de fixation du détecteur
[Features]
· Helps to make various jigs and equipment more compact.
· A round slot for mounting small auto switches is provided on 4 surfaces (ø12 to ø25 [12‑ to 25‑mm bore size]: Mountable on 2 surfaces).
(i)Remarque
- See catalog for specification details.
- See the manufacturer's catalog for details about auto switches.
- A round slot for mounting small auto switches is
provided on 2 surfaces for ø12 to ø25,
and on 4 surfaces for ø32 to ø100
models. - Product pictures are representations.
Référence pièce
Vous pouvez trouver ici le numéro
de référence lié au produit recherché.
Compact Cylinder, Standard Type, Double Acting, Single Rod Features
Part Numbers Are Set for Products With Rod-End Brackets and Mounting Bolts
Ordering example of cylinder assembly
Cylinder model: CDQ2B32-30DMZ-LW-M9BW
- Mounting bracket / B: Through-hole (standard)
- Mounting bolt / L: Yes
- Rod-end bracket / W: Double knuckle joint
- Auto switch D-M9BW: 2 pcs.
Added Pivot Brackets for Double Clevis
Double clevis pivot bracket explanation drawing
- Rotating angle: Maximum 100° (For ø12, ø16 [12‑mm, 16-mm bore])
- Time to design rotating bracket saved.
- Improved mounting freedom.
- Can be mounted to an installed double clevis cylinder.
- Applicable cylinders: CQ2 (bore size ø12 to 100 [12‑ to 100‑mm bore], mounting bracket, applicable only to double clevis).
Specifications
Compact Cylinder, Standard Type: Double Acting, Single Rod CQ2 Series picture
Symbol
Without cushion
Pneumatic type specifications
| Bore Size (mm) | 12 | 16 | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 63 | 80 | 100 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Action | Double acting, single rod | ||||||||||
| Applicable fluids | Air | ||||||||||
| Proof pressure | 1.5 MPa | ||||||||||
| Maximum operating pressure | 1.0 MPa | ||||||||||
| Minimum operating pressure | 0.07 MPa | 0.05 MPa | |||||||||
| Ambient and fluid temperature | Without auto switch: -10°C to 70°C (No freezing) With auto switch: -10°C to 60°C (No freezing) | ||||||||||
| Lubrication | Not required (non-lube) | ||||||||||
| Piston speed | 50 to 500 mm/s | ||||||||||
| Allowable kinetic energy J | Standard type | 0.022 | 0.038 | 0.055 | 0.09 | 0.15 | 0.26 | 0.46 | 0.77 | 1.36 | 2.27 |
| With rubber bumper | 0.043 | 0.075 | 0.11 | 0.18 | 0.29 | 0.52 | 0.91 | 1.54 | 2.71 | 4.54 | |
| Stroke length tolerance | 0 to +1.0 mmNote) | ||||||||||
Note) Stroke length tolerance does not include the amount of bumper change.
Air-hydro type specifications
| Bore size (mm) | 20 | 25 | 32 | 40 | 50 | 63 | 80 | 100 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Action | Double acting, single rod | |||||||
| Applicable fluids | Turbine oilNote) | |||||||
| Proof pressure | 1.5 MPa | |||||||
| Maximum operating pressure | 1.0 MPa | |||||||
| Minimum operating pressure | 0.18 MPa | 0.1 MPa | ||||||
| Ambient and fluid temperature | 5 to 60°C | |||||||
| Piston speed | 5 to 50 mm/s | |||||||
| Cushion | None | |||||||
| Stroke length tolerance | 0 to +1.0 mm | |||||||
Note) Use petroleum based turbine oil for the hydraulic fluid. The use of incombustible fluid may result in problems.
ISO VG32 has an operating temperature range of 15 to 35°C. When operating at a temperature range above that of ISO VG32, use ISO VG46 (25 to 45°C).
| Référence pièce |
Prix unitaire standard
| Quantité minimale de commande | Remise sur volume | D.I. du cylindre : D (Ø) | Course : L (mm) | Température de fonctionnement (℃) | Pression de fonctionnement (MPa) | Cushion | Specifications | Support bracket | Port thread type | Body Options | Auto Switch | Rod Tip Metal Fitting | Custom-made Specifications | Type | Fente de montage de commutateur auto | Boulon de montage | Option | Option | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
28.73 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
23.10 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
21.94 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Standard (filetage femelle côté tige) | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
32.03 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
30.89 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
26.39 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
25.24 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Standard (filetage femelle côté tige) | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
37.02 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
35.89 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
31.37 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
30.23 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Standard (filetage femelle côté tige) | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
42.15 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
40.98 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
36.48 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
35.34 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Standard (filetage femelle côté tige) | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
43.16 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
42.02 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
37.52 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
36.37 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Standard (filetage femelle côté tige) | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
44.35 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
38.73 € | 1 | 7 jours | 12 | - | - | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
37.56 € | 1 | 7 jours | 12 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Standard (filetage femelle côté tige) | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
31.19 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
29.98 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
25.42 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
24.23 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Standard (filetage femelle côté tige) | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
34.61 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
33.40 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
28.85 € | 1 | 4 jours | 16 | 10 | - | - | Aucun | - | Extrémités taraudées | Rc | Côté tige mâle | Aucun | - | - | - | Oui | - | - | - | ||
27.65 € | 1 | 4 jours | 16 | 10 | - | - | Aucun | - | Extrémités taraudées | Rc | Standard (filetage femelle côté tige) | Aucun | - | - | - | Oui | - | - | - | ||
38.18 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
36.97 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
32.39 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
31.19 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Standard (filetage femelle côté tige) | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
43.87 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
42.68 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
38.10 € | 1 | 4 jours | 16 | 20 | - | - | Aucun | - | Extrémités taraudées | Rc | Côté tige mâle | Aucun | - | - | - | Oui | - | - | - | ||
36.90 € | 1 | 4 jours | 16 | 20 | - | - | Aucun | - | Extrémités taraudées | Rc | Standard (filetage femelle côté tige) | Aucun | - | - | - | Oui | - | - | - | ||
45.06 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
43.87 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
39.31 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
38.10 € | 1 | 4 jours | 16 | 25 | - | - | Aucun | - | Extrémités taraudées | Rc | Standard (filetage femelle côté tige) | Aucun | - | - | - | Oui | - | - | - | ||
45.69 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
44.48 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
39.90 € | 1 | 7 jours | 16 | - | -10～ 70 | 0.07～1 | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
38.73 € | 1 | 4 jours | 16 | 30 | - | - | Aucun | - | Extrémités taraudées | Rc | Standard (filetage femelle côté tige) | Aucun | - | - | - | Aucun | - | - | - | ||
36.97 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
35.76 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
31.19 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
29.98 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Standard (filetage femelle côté tige) | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
38.82 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
37.63 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
33.06 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
31.87 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Standard (filetage femelle côté tige) | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
41.60 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
40.39 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
35.82 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Côté tige mâle | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
34.61 € | 1 | 4 jours | 20 | 15 | - | - | Aucun | - | Extrémités taraudées | Rc | Standard (filetage femelle côté tige) | Aucun | - | - | - | Oui | - | - | - | ||
44.48 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans | ||
43.27 € | 1 | 7 jours | 20 | - | -10～ 70 | - | - | Aimant intégré | Taraudage aux deux extrémités | Vis M | Avec butoir en caoutchouc | - | Sans support | Aucun | Type pneumatique | Oui | Aucun | Produit standard (sans options) | Sans |
Loading...
Informations de base
| Méthode de fonctionnement du cylindre | Double effet | Méthode de fonctionnement de la tige | Tiges simples | Forme du corps principal | Cylindre de plaque |
|---|---|---|---|---|---|
| Fonction supplémentaire | Standard | Environnement, applications | Standard |
Configurer
Stock
-
- Afficher les articles en stock uniquement
Propriétés de base
-
D.I. du cylindre : D(Ø)
-
Course : L(mm)
-
Cushion
- Aucun
-
Specifications
- Aimant intégré
- Sans aimant intégré
-
Support bracket
- Extrémités taraudées
- Taraudage aux deux extrémités
- Trou traversant (standard)
- Type de pied
-
Port thread type
- G
- Rc
- Vis M
-
Body Options
- Avec butoir en caoutchouc
- Avec butoir en caoutchouc / Filetage mâle côté tige
- Butée élastique
- Butée élastique + Filetage de tige
- Côté tige mâle
- Côté tête avec ergot
- Standard (filetage femelle côté tige)
-
Auto Switch
- Aucun
- Sans
-
Rod Tip Metal Fitting
- Sans support
-
Custom-made Specifications
- Cylindre résistant à la chaleur (-10 à 150°C)
- Aucun
-
Type
- Type pneumatique
-
Fente de montage de commutateur auto
- Aucun
- Available
- Oui
-
Boulon de montage
- Aucun
-
Option
- Produit standard (sans options)
-
Option
- Sans
-
Type
- CDQ2
- CQ2
-
Filtrer par type de données CAO
- 2D
- 3D
Filtrer par jours d'expédition standard
-
- Tous les articles
- Jour même
- 3 jours ou moins
- 4 jours ou moins
- 5 jours ou moins
- 7 jours ou moins
- 9 jours ou moins
- 10 jours ou moins
- 16 jours ou moins
- 26 jours ou moins
- 28 jours ou moins
Propriétés optionnelles
- Les spécifications et les dimensions de certaines pièces peuvent ne pas être intégralement indiquées. Pour plus de détails, reportez-vous aux catalogues des fabricants .
Assistance technique
Mode de paiement
Fabrication à la demande
Certificats
Copyright © MISUMI Corporation All Rights Reserved.