Type Code Seach | *NOT READY*: #CODE

Suggestion de mots-clés

Suggestions de numéros d'articles

Produits discontinués

AC20-B to AC60-B, Nouveau modèle modulaire, filtre à air + régulateur + lubrificateur

En promotion

[Features]
· Improved visibility and environmental resistance.
· The bowl is completely covered by transparent bowl guard.
& nbspThe inside can be seen from all angles (360°).
& nbspThe bowl is completely protected from the external environment, helping improve safety.
· Easy to work with.
& nbspThe element and bowl are combined into one unit, making it possible to replace the element by hand.

(i)Remarque

Refer to the catalog for details on product specifications.
Product images may be representative. Refer to the manufacturer's catalog for details.

Référence pièce

Vous pouvez trouver ici le numéro
de référence lié au produit recherché.

Spécifications du produit
Numéros de référence
Catalogue

Air Combination, Air Filter + Regulator + Lubricator, AC20-B to AC60-B Specifications

AC40-B external appearance

JIS symbol

Standard Specifications

Model		AC20-B	AC25-B	AC30-B	AC40-B	AC40-06-B	AC50-B	AC55-B	AC60-B
Components	Air filter [AF]	AF20-A	AF30-A	AF30-A	AF40-A	AF40-06-A	AF50-A	AF60-A	AF60-A
	Regulator [AR]	AR20-B	AR25-B	AR30-B	AR40-B	AR40-06-B	AR50-B	AR50-B	AR60-B
	Lubricator [AL]	AL20-A	AL30-A	AL30-A	AL40-A	AL40-06-A	AL50-A	AL60-A	AL60-A
Port size		1/8, 1/4	1/4, 3/8	1/4, 3/8	1/4 / 3/8 / 1/2	3/4	3/4, 1	1	1
Pressure Gauge Connection Port Size [AR]^*1		1/8
Fluid		Air
Ambient temperature and working fluid temperature ^{Note 2)}		--5 to +60°C (no freezing)
Proof pressure		1.5 MPa
Maximum operating pressure		1.0 MPa
Set Pressure Range [AR]		0.05 to 0.85 MPa
Filtration [AF]		5 μm
Recommended Lubricant [AL]		Type 1 turbine oil (ISO VG32)
Bowl Material [AF/AL]		Polycarbonate
Bowl Guard [AF/AL]		Semi-standard (steel)	Standard equipment (polycarbonate)
Construction [AR]		Relieving type
Weight (kg)		0.39	0.70	0.78	1.39	1.53	3.43	3.71	3.76

*1: For the specification with the square embedded type pressure gauge and the specification with the digital pressure switch, there are no pressure gauge connection screws.
*2: For the type with a digital pressure switch: -5 to +50°C.

Dimensions

AC20-B dimensional drawing

AC25-B to AC60-B dimensional drawing

(Unit: mm)

Model

Standard specification

P₁

P₂

AC20-B

1/8, 1/4

1/8

126.4

87.6

35.9

41.6

28.5

AC25-B

1/4, 3/8

1/8

167.4

115.1

38.1

Données à afficher: 30; 45; 60

Référence pièce
AC20-F02-1-B
AC20-F02-6-B
AC20-F02-B
AC20-F02-C-B
AC20-F02C-B
AC20-F02C-C-B
AC20-F02CE-2-B
AC20-F02CE-3-B
AC20-F02CE-B
AC20-F02CG-2-B
AC20-F02CG-B
AC20-F02E3-S-B
AC20-F02E-B
AC20-F02E-T-B
AC20-F02G-2-B
AC20-F02G-B
AC20-F02G-S-B
AC20-F02G-V-B
AC25-F02-B
AC25-F02-V-B
AC25-F02C-B
AC25-F02CE-V-B
AC25-F02DE-B
AC25-F02G-B
AC30-F02-B
AC30-F02C-B
AC30-F02D-B
AC30-F02D-S-2-B
AC30-F02DE-B
AC30-F02DG-B
AC30-F02DG-S-B
AC30-F02E3-B
AC30-F02E-B
AC30-F02G-B
AC30-F02G-V-B
AC40-F02-B
AC40-F02DG-B
AC40-F02E-V-B

Relatif à	Prix unitaire standard	Quantité minimale de commande	Jour d'expédition standard ?	Diamètre de raccordement	Matériaux du boîtier	Protection de cuve	Sens du débit	Robinet de purge	Jauge de pression	Size of Body	Check Valve	Pressure Switch	Residual Pressure Relief 3-Port Connection Valve	Set Pressure	Drain Outlet	Lubricator Oil Discharge Outlet	Pressure Unit	T shape spacer
-	71.06 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.02 à 0.2MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	74.73 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en nylon	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	71.06 €	1	4 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	78.18 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate avec protection	Disponible	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	87.03 €	1	4 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	94.16 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate avec protection	Disponible	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	103.19 €	1	26 jours	G1/4	-	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	98.02 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Appareil de lubrification avec robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	97.34 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	103.19 €	1	26 jours	G1/4	-	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	97.34 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	252.85 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec pressostat] Pressostat numérique	20	Aucun	Oui	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	81.37 €	1	4 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	93.11 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Position de montage: AF + T + AR + AL
-	87.21 €	1	26 jours	G1/4	-	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	81.37 €	1	4 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	157.15 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Oui	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	112.29 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	20	Aucun	Aucun	Oui	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	84.65 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	25	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	117.61 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	25	Aucun	Aucun	Oui	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	114.76 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	25	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	158.05 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)	25	Aucun	Aucun	Oui	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	122.11 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.O. (Normalement ouvert) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)	25	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	94.94 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	25	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	90.53 €	1	4 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	30	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	120.66 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	30	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	117.71 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.O. (Normalement ouvert) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	30	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	201.06 €	1	26 jours	G1/4	-	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.O. (Normalement ouvert) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	30	Aucun	Oui	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	128.02 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.O. (Normalement ouvert) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)	30	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	128.02 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.O. (Normalement ouvert) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	30	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	203.11 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.O. (Normalement ouvert) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	30	Aucun	Oui	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	196.56 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec pressostat] Pressostat numérique	30	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	100.84 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)	30	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
Feuille de donnees	100.84 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	30	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	133.82 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	30	Aucun	Aucun	Oui	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	112.35 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Non (avec prise de pression)] Sans manomètre	40	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	151.11 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Automatique / manuel] N.O. (Normalement ouvert) à des émissions non pressurisées sans vidange	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)	40	Aucun	Aucun	Aucun	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation
-	168.47 €	1	26 jours	G1/4	[Résine] Boîtier en polycarbonate	NA	[Débit standard (de gauche à droite)] Sens du débit	[Manuel] Manuel	[Avec jauge de pression standard] Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)	40	Aucun	Aucun	Oui	0.05 à 0.85MPa	Avec robinet de vidange	Sans robinet de vidange	MPa	Aucune fixation

Informations de base

Unité combinée de régulateur	Filtre à Air + régulateur + lubrificateur	Filtre, niveau de filtration	5μm	Environnement de fonctionnement	Outils pneumatiques
Qualité de l'air comprimé	Air sec de qualité générale	Pression de service max.(MPa)	1	Mécanisme d'échappement	Type de relief

Configurer

38Numéro de référence applicable suggérée

Afficher les numéros de référence

Certaines spécifications ne sont pas encore précisées.

Le numéro de référence est identifié.

Propriétés de base

Matériaux du boîtier
- Résine
  - 00017
  - 00018
  - Boîtier en nylon
  - Boîtier en polycarbonate
  - Boîtier en polycarbonate avec protection
Réinitialiser
Protection de cuve
- NA
- Disponible
Réinitialiser
Sens du débit
- Débit standard (de gauche à droite)
  - Sens du débit
- Débit inversé (de droite à gauche)
  - Sens du débit
Réinitialiser
Robinet de purge
- Manuel
  - Manuel
- Automatique / manuel
  - N.C. (Normalement fermé) à des émissions non pressurisées sans vidange
  - N.O. (Normalement ouvert) à des émissions non pressurisées sans vidange
- Non fourni
  - Non (guide de vidange)
Réinitialiser
Jauge de pression
- Non (avec prise de pression)
  - Sans manomètre
- Avec jauge de pression standard
  - Manomètre de forme ronde (avec indicateur de limite)
  - Manomètre de forme ronde (avec zone de couleur)
  - Manomètre de type carré inséré (avec indicateur de limite)
- Avec pressostat
  - Pressostat numérique
  - Pressostat numérique
  - Pressostat numérique
  - Pressostat numérique
Réinitialiser
Size of Body
20

25

30

40

50

55

60
Réinitialiser
Check Valve
- Aucun
- Oui
Réinitialiser
Pressure Switch
- Aucun
- Oui
Réinitialiser
Residual Pressure Relief 3-Port Connection Valve
- Aucun
- Oui
Réinitialiser
Set Pressure
- 0.02 à 0.2MPa
- 0.05 à 0.85MPa
Réinitialiser
Drain Outlet
- Guide de vidange 1/4
- Robinet de vidange avec raccord cannelé (pour tube nylon ⌀6 x ⌀4)
- Avec robinet de vidange
Réinitialiser
Lubricator Oil Discharge Outlet
- Appareil de lubrification avec robinet de vidange
- Sans robinet de vidange
Réinitialiser
Pressure Unit
- MPa
- MPa/psi,°F
- psi,°F
Réinitialiser
T shape spacer
- Aucune fixation
- Position de montage: AF + T + AR + AL
Réinitialiser
Type
- AC20-B
- AC25-B
- AC30-B
- AC40-B
- AC50-B
- AC55-B
- AC60-B
Réinitialiser
Diamètre de raccordement
- Rc1/8
- Rc1/4
- Rc3/8
- Rc1/2
- Rc3/4
- Rc1
- NPT1/4
- NPT3/8
- G1/4
- G3/8
- NPT1/2
- NPT3/4
- NPT1 / 8
- NPT1
- G1 / 8
- G1/2
- G3/4
- G1
Réinitialiser
Filtrer par type de données CAO
- 2D
- 3D
Réinitialiser

Filtrer par jours d'expédition standard

Tous les articles

Jour même

4 jours ou moins

26 jours ou moins

31 jours ou moins
Réinitialiser

Propriétés optionnelles

Les spécifications et les dimensions de certaines pièces peuvent ne pas être intégralement indiquées. Pour plus de détails, reportez-vous aux catalogues des fabricants .