Référence pièce
Vous pouvez trouver ici le numéro
de référence lié au produit recherché.
Référence pièce |
Prix unitaire standard
| Quantité minimale de commande | Remise sur volume | Course (mm) | Max. Masse de la charge (plage sélectionnable) (kg) | Max. Masse de la charge (kg) | Longueur de la table L (mm) | D.I. du cylindre (Ø) | Type à joint de cylindre sans tige | Largeur de la table W (mm) | Hauteur de la table H (mm) | Parallélisme de la table (µm) | Port Screw Type | Adjuster Option | Number of Switches | Custom-made Specifications | End Block | Model | Custom-made | Position de dispositif de réglage à l'expédition | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
582.56 € | 1 | 26 jours | 10 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : sans, extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
681.82 € | 1 | 26 jours | 10 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
851.66 € | 1 | 26 jours | 10 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | - | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
681.82 € | 1 | 26 jours | 10 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée métallique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée métallique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
632.19 € | 1 | 26 jours | 10 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : sans, extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée métallique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
582.56 € | 1 | 26 jours | 20 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : sans, extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
681.82 € | 1 | 26 jours | 20 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
632.19 € | 1 | 26 jours | 20 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
851.66 € | 1 | 26 jours | 20 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
718.44 € | 1 | 26 jours | 20 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
681.82 € | 1 | 26 jours | 20 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée métallique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée métallique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
632.19 € | 1 | 26 jours | 20 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée métallique), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
851.66 € | 1 | 26 jours | 20 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc RJ, extrémité de rétraction : amortisseur de choc RJ | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
582.56 € | 1 | 26 jours | 30 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : sans, extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
681.82 € | 1 | 26 jours | 30 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
851.66 € | 1 | 26 jours | 30 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
921.10 € | 1 | 26 jours | 30 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | M9B | 3 | Aucun | 2 pcs | Aucun | Côté droit | ||
718.44 € | 1 | 26 jours | 30 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
681.81 € | 1 | 26 jours | 30 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée métallique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée métallique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
632.19 € | 1 | 26 jours | 30 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée métallique), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
851.66 € | 1 | 26 jours | 30 | 5 to 9.2 | 6 | 92.5 | 20 | - | 60 | 46 | 40 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc RJ, extrémité de rétraction : amortisseur de choc RJ | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
629.55 € | 1 | 26 jours | 40 | 5 to 9.2 | 6 | 102.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 45 | Rc | Extrémité d’extension : sans, extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
728.79 € | 1 | 26 jours | 40 | 5 to 9.2 | 6 | 102.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 45 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
768.02 € | 1 | 26 jours | 40 | 5 to 9.2 | 6 | 102.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 45 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Spécifications de boulon de réglage long (plage de réglage : 15 mm) | Côté droit | ||
898.65 € | 1 | 26 jours | 40 | 5 to 9.2 | 6 | 102.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 45 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
728.81 € | 1 | 26 jours | 40 | 5 to 9.2 | 6 | 102.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 45 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée métallique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée métallique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
898.65 € | 1 | 26 jours | 40 | 5 to 9.2 | 6 | 102.5 | 20 | - | 60 | 46 | 45 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc RJ, extrémité de rétraction : amortisseur de choc RJ | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
676.56 € | 1 | 26 jours | 50 | 5 to 9.2 | 6 | 120.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 55 | Rc | Extrémité d’extension : sans, extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
775.81 € | 1 | 26 jours | 50 | 5 to 9.2 | 6 | 120.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 55 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
850.97 € | 1 | 26 jours | 50 | 5 to 9.2 | 6 | 120.5 | 20 | - | 60 | 46 | 55 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | M9PW | 3 | Aucun | 2 pcs | Aucun | Côté droit | ||
726.18 € | 1 | 26 jours | 50 | 5 to 9.2 | 6 | 120.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 55 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
945.65 € | 1 | 26 jours | 50 | 5 to 9.2 | 6 | 120.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 55 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
812.40 € | 1 | 26 jours | 50 | 5 to 9.2 | 6 | 120.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 55 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
775.81 € | 1 | 26 jours | 50 | 5 to 9.2 | 6 | 120.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 55 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée métallique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée métallique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
945.65 € | 1 | 26 jours | 50 | 5 to 9.2 | 6 | 120.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 55 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc RJ, extrémité de rétraction : amortisseur de choc RJ | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
794.13 € | 1 | 26 jours | 75 | 5 to 9.2 | 6 | 153.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 70 | Rc | Extrémité d’extension : sans, extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
893.39 € | 1 | 26 jours | 75 | 5 to 9.2 | 6 | 153.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 70 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
843.76 € | 1 | 26 jours | 75 | 5 to 9.2 | 6 | 153.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 70 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,063.23 € | 1 | 26 jours | 75 | 5 to 9.2 | 6 | 153.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 70 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,132.66 € | 1 | 26 jours | 75 | 5 to 9.2 | 6 | 153.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 70 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | M9B | 3 | Aucun | 2 pcs | Aucun | Côté droit | ||
1,063.23 € | 1 | 26 jours | 75 | 5 to 9.2 | 6 | 153.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 70 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc RJ, extrémité de rétraction : amortisseur de choc RJ | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
911.65 € | 1 | 26 jours | 100 | 5 to 9.2 | 6 | 210.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 95 | Rc | Extrémité d’extension : sans, extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,010.89 € | 1 | 26 jours | 100 | 5 to 9.2 | 6 | 210.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 95 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,180.74 € | 1 | 26 jours | 100 | 5 to 9.2 | 6 | 210.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 95 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,047.50 € | 1 | 26 jours | 100 | 5 to 9.2 | 6 | 210.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 95 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,010.89 € | 1 | 26 jours | 100 | 5 to 9.2 | 6 | 210.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 95 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée métallique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée métallique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,180.74 € | 1 | 26 jours | 100 | 5 to 9.2 | 6 | 210.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 95 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc RJ, extrémité de rétraction : amortisseur de choc RJ | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,029.23 € | 1 | 26 jours | 125 | 5 to 9.2 | 6 | 238.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 105 | Rc | Extrémité d’extension : sans, extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,128.47 € | 1 | 26 jours | 125 | 5 to 9.2 | 6 | 238.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 105 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,167.66 € | 1 | 26 jours | 125 | 5 to 9.2 | 6 | 238.5 | 20 | - | 60 | 46 | 105 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Spécifications de boulon de réglage long (plage de réglage : 15 mm) | Côté droit | ||
1,298.31 € | 1 | 26 jours | 125 | 5 to 9.2 | 6 | 238.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 105 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,298.31 € | 1 | 26 jours | 125 | 5 to 9.2 | 6 | 238.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 105 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc RJ, extrémité de rétraction : amortisseur de choc RJ | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,146.81 € | 1 | 26 jours | 150 | 5 to 9.2 | 6 | 266.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 125 | Rc | Extrémité d’extension : sans, extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,246.03 € | 1 | 26 jours | 150 | 5 to 9.2 | 6 | 266.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 125 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée élastique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée élastique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,415.89 € | 1 | 26 jours | 150 | 5 to 9.2 | 6 | 266.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 125 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,485.32 € | 1 | 26 jours | 150 | 5 to 9.2 | 6 | 266.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 125 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : amortisseur de choc (RB) | M9B | 3 | Aucun | 2 pcs | Aucun | Côté droit | ||
1,282.65 € | 1 | 26 jours | 150 | 5 to 9.2 | 6 | 266.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 125 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc (RB), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,246.03 € | 1 | 26 jours | 150 | 5 to 9.2 | 6 | 266.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 125 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée métallique), extrémité de rétraction : dispositif de réglage (butée métallique) | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,196.44 € | 1 | 26 jours | 150 | 5 to 9.2 | 6 | 266.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 125 | Rc | Extrémité d’extension : dispositif de réglage (butée métallique), extrémité de rétraction : sans | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit | ||
1,415.89 € | 1 | 26 jours | 150 | 5 to 9.2 | 6 | 266.5 | 20 | Assemblage mécanique | 60 | 46 | 125 | Rc | Extrémité d’extension : amortisseur de choc RJ, extrémité de rétraction : amortisseur de choc RJ | Sans commutateur auto (aimant intégré) | Aucun | Aucun | Aucun | Aucun | Côté droit |
Loading...
Type | Table en L | Matériau de la table | Aluminium | Environnement de fonctionnement | Usage général |
---|---|---|---|---|---|
Traitement de surface de la table | Traité thermiquement | Guide | Guide linéaire à 1 axe | Pression de fonctionnement(MPa) | 0,15 à 0,7 |
Configurer
Propriétés de base
Course(mm)
Max. Masse de la charge(kg)
Longueur de la table L(mm)
D.I. du cylindre(Ø)
Type à joint de cylindre sans tige
Largeur de la table W(mm)
Hauteur de la table H(mm)
Parallélisme de la table(µm)
Port Screw Type
Adjuster Option
Number of Switches
Custom-made Specifications
End Block
Model
Custom-made
Position de dispositif de réglage à l'expédition
Type
Max. Masse de la charge (plage sélectionnable)(kg)
Filtrer par type de données CAO
Filtrer par jours d'expédition standard
Propriétés optionnelles